Publikační činnost: 2014
BDD - odborné články v domácích recenzovaných časopisech

Jak sbírat údaje o migrantech a jejich rodinách: možnosti, výhody a limity [How to collect data on migrants and their families: the possibilities, advantages and limits]. / Zdeněk Uherek, Pavel Bareš, Veronika Beranská, Stanislav Brouček, Milada Horáková, Blanka Kissová, Jan Kubát, Danica Schebelle - In: Culturologia ľ The Journal of Culture. - ISSN 1805-2886 - Roč. 3, č. 1 (2014), s. 52-56 (5 s.).

[ Uherek, Zdeněk - Bareš, Pavel - Beranská, Veronika - Brouček, Stanislav - Horáková, Milada - Kissová, Blanka - Kubát, Jan - Schebelle, Danica ]

Anotace:  Článek porovnává 3 klíčové zdroje dat, které lze použít při studiu integrace rodin migrantů. V první části textu reflektuje posun od studia integrace jednotlivců k integraci rodin migrantů a podtrhuje význam tohoto kroku. V další části srovnává možnosti dat ze Sčítání lidu, domů a bytů s daty Cizineckého informačního systému a s daty, které lze získat konstrukcí výběrového souboru, resp. panelu. Vedle otázky zaměření jednotlivých datových souborů se text soustřeďuje též na problematiku sledování změn v čase a sledování dopadů jednotlivých kroků integrační politiky státu. V případě konstrukce panelu se soustřeďuje podrobněji na otázku opakování výzkumu, obměny členů panelu a na jejich ochotu k následným výzkumům. Text konstatuje, že hromadně získávaná data prostřednictvím Sčítání lidu, domů a bytů a prostřednictvím Cizineckého informačního systému jsou bohužel k analýze údajů o rodinách málo uzpůsobená. Navíc sčítání neumožňuje pružně sledovat dynamiku vývojových změn. Výhody panelu snižují náklady na získání
dat a jejich nereprezentativnost.
 
Anotace v angličtině:  The article compares three key sources of data, which can be used in the study of integration of the families of migrants. In the first part of the text, it reflects the shift from the study of integration of individuals to the integration of families of migrants and underscores the importance of this step. In the next section, it compares the possibilities of the data from the census (Census of People, Homes and Flats) with the data of the Alien Information System and with the data that can be acquired by the construction of a sample of respondents, or panel. Besides the question of the aims of the individual data sets, the text also concentrates on the issue of the observation of changes in time and the observation of the impacts of the individual measures of the integration policy of the state. In the case of the construction of the panel, it therefore focuses in more detail on the question of the repetition of research, replacement of members of the panel and their willingness to participate in subsequent
research. The text notes that the mass acquisitions of data through the Census of People, Homes and Flats and through the Alien Information System are, unfortunately, not adapted enough for analysis of the data on families. Moreover, the census does not allow the flexible observation of the dynamics of development changes. The construction of the panel lowers the costs of data acquisition and the lack of their representativeness.
Klíčová slova: migrace; osoby migrující; cizinci z třetích zemí; rodiny imigrantů; integrace; integrace migrantů; politika migrační; šetření; metody; system informační

Klíčová slova v angličtině: migration; migrants; families of migrants; integration of immigrants; migration policy; surveys; methods; information sources; information systems
Klasifikace: T03 - migrace, cizinci
Návaznost: TD010220 Návrh informačního systému o rodinách imigrantů ze třetích zemí
Poznámka:  viz Do 1589
Pracoviště: Typ: Článek z periodika

Publikační činnost: 2014
BAO - odborné monografie vydané ve VÚPSV, v.v.i.

Výzkum rodin migrantů v ČR: Východiska a základní pojmy projektu. Návrh informačního systému o rodinách migrantů z třetích zemí. / Milada Horáková - Praha: VÚPSV, v.v.i., 2014. - 16 s. - ISBN 978-80-7416-208-4

[ Horáková, Milada ]

Externí odkaz
Klíčová slova: cizinci; cizinci z třetích zemí; system informační; migranti ze třetích zemí; rodiny imigrantů; terminologie; metodika certifikovaná

Klíčová slova v angličtině: foreigners; third country nationals; third country migrants; families of migrants; terminology; information systems; certified methodology
Klasifikace: T03 - migrace, cizinci
Návaznost: TD010220 Návrh informačního systému o rodinách imigrantů ze třetích zemí
Pracoviště: VUPSVPTPAZ Typ: Kniha

Publikační činnost: 2014: 2014
BAB - odborné monografie vydané v domácích vydavatelstvích

Metodika pro tvorbu informačního systému o rodinách imigrantů z třetích zemí [Constitution of the Information System on Families of Third Country Nationals: Methodics for Collection and Application of Relevant Data]. / Milada Horáková, Pavel Bareš, Danica Schebelle, Jan Kubát, Zdeněk Uherek, Stanislav Brouček, Veeronika Beranská - Praha: VÚPSV, v.v.i., 2014; Praha: Etnologický ústa AV ČR, v.v.i., 2014. - 201 s.

[ Horáková, Milada - Bareš, Pavel - Schebelle, Danica - Kubát, Jan - Uherek, Zdeněk - Brouček, Stanislav - Beranská, Veeronika ]

Externí odkaz
Anotace:  K tvorbě fundované imigrační politiky, která bude podporovat integraci imigrantů a sociální kohezi, je třeba informací o skladbě a fungování imigrantských rodin. Tomuto účelu by měl sloužit informační systém o rodinách imigrantů ze třetích zemí, ze kterého by bylo možno odvozovat představy o budoucích společenských potřebách a investicích spojených s imigrací do České republiky. Informační systém by měl usnadnit získávání dat o struktuře rodin imigrantů, místu jejich pobytu a jejich potřebách. Tyto informace jsou velmi významné při tvorbě a implementaci státní integrační politiky reflektující kapacitu sociální infrastruktury (trhu práce, institucí pro přípravu na povolání, základního, středního i vysokého školství, zdravotnictví, sociálního zabezpečení, kultury apod.).
 
Anotace v angličtině:  To create a solid immigration policy that will promote integration and social cohesion immigrants, we need information about the composition and functioning of immigrant families. For this purpose should serve an information system on families of immigrants from third countries from which it would be possible to derive ideas about future societal needs and investments associated with immigration to the Czech Republic. Information system should facilitate the collection of data on the structure of families of immigrants, their place of residence and their needs. This information is very important in the development and implementation of national integration policy reflecting the capacity of social infrastructure (labour market, institutions for vocational training, primary, secondary and tertiary education, healthcare, social security, culture, etc.).
Klíčová slova: cizinci; cizinci z třetích zemí; rodiny imigrantů; system informační; metodika; terminologie; metodika certifikovaná

Klíčová slova v angličtině: foreigners; third country nationals; families of migrants; information systems; metodology; families of migrants; terminology; certified methodology
Klasifikace: T03 - migrace, cizinci
Návaznost: TD010220 Návrh informačního systému o rodinách imigrantů ze třetích zemí
Pracoviště: VUPSVPTPAZ Typ: Kniha

Publikační činnost: 2014: 2014
BAB - odborné monografie vydané v domácích vydavatelstvích

Metodika využívání poznatků o rodinách imigrantů při zjišťování potenciálních nároků sociálního systému, které jsou spojené se slučováním rodin [Methodics for Further Utilization of Data on Immigrant Families. Approaches and Measures Applicable for the Assessment of Potential Demands on Social System with regard to Family Reunification]. / Pavel Bareš, Milada Horáková, Danica Schebelle, Jan Kubát, Zdeněk Uherek, Stanislav Brouček, Veronika Beranská - Praha: VÚPSV, v.v.i., 2014; Praha: Etnologický ústa AV ČR, v.v.i., 2014. - 30 s.

[ Bareš, Pavel - Horáková, Milada - Schebelle, Danica - Kubát, Jan - Uherek, Zdeněk - Brouček, Stanislav - Beranská, Veronika ]

Externí odkaz
Anotace:  Metodika mapuje předpoklady a navrhuje postupy pro práci s poznatky o rodinách imigrantů při hodnocení sociálních a ekonomických dopadů migrace a integrace rodin na fungování státu a potenciálních nároků migrace rodin na sociální systémy. Vyhodnocování dopadů migrace a integrace na sociální systémy z rodinné perspektivy umožňuje věnovat pozornost skutečnostem, které nelze dostatečně reflektovat pouze při využití individuálních údajů (např. velikost rodin, počet zaopatřených a nezaopatřených dětí v rodinách žijících v ČR a v jiných zemích, ekonomická aktivita a příjmová situace rodinné jednotky, využívání dávkových systémů ze systému sociálního zabezpečení apod.). S využitím poznatků o rodinách cizinců může sociální infrastruktura společnosti (trh práce, vzdělávací instituce, zdravotnictví, sociální zabezpečení, kultura apod.) lépe reagovat na stávající trendy. Metodika sleduje některé podobné cíle a v některých ohledech navazuje na metodiku pro tvorbu informačního systému o rodinách imigrantů.
 
Anotace v angličtině:  The methodology investigates prerequisites and proposes methods of utilization of data on immigrant families for the purpose of assessment of social and economic demands of migration and integration. The family perspective enables to analyse some aspects which canĺt be taken into account if only individual data on foreigners are considered. This covers entries such as: size of the family, number of children living either in the Czech Republic and/or abroad (both dependent children and children with their own incomes), economic activity and incomes of the family unit, proportion of social allowances in total income etc.). This promotes better understanding to recent trends and allows appropriate adaptation of social infrastructure (in the area of labour market, educational institutions, health system, social security, cultural programmes etc.). Methodology pursuits some similar aims and further develops preceding methodology for the Constitution of the Information System on Families of Third Country Nationals:
Methodics for Collection and Application of Relevant Data.
Klíčová slova: cizinci; cizinci z třetích zemí; integrace; migrace; rodiny imigrantů; slučování rodin imigrantů; systém sociální; metodika certifikovaná

Klíčová slova v angličtině: foreigners; third country nationals; families of migrants; integration; society; social system; certified methodology
Klasifikace: T03 - migrace, cizinci
Návaznost: TD010220 Návrh informačního systému o rodinách imigrantů ze třetích zemí
Pracoviště: VUPSVPSO Typ: Kniha


Báze dat jsou řízeny systémem WEBIS
Copyright © 1998-2011, CEIT