| Anotace: |
Česká republika je všeobecně známa jako nejméně náboženská země na světě a většina Čechů je na tuto skutečnost hrdá. Podle autorů jsou však Češi spíše mimo církve než ateisté, s různými formami moderní spirituality New Age, které stále více získávají na popularitě. Navíc jejich pověst bezbožnosti je poněkud diskutabilní, protože je nejčastěji založena na komunistických (a dalších ce historicky hluboce zakořeněných) protináboženských názorech, zatímco lidé mají ve skutečnosti jen malé znalosti o myšlenkách, které tak snadno odmítají. Tato tvrzení jsou založeny jak na kvantitativních údajích, které vyplynuly ze sčítání lidu a ISSP šetření o náboženství, tak na kvalitativních údajích, shromážděných místním etnografickým výzkumem v České Lípě. Českou populaci lze rozdělit do tří bloků ľ věřící, spiritualisté a ateisté/nevěřící; žádný z nich však nelze považovat za jednotný, pokud jde o členství nebo vzájemně se vylučující.
|
| |
| Anotace v angličtině: |
The Czech Republic is widely known as the least religious country in the world and most Czechs are quite proud of that fact. The authors, however, challenge both of these characteristics. Czechs might better be considered unchurched than atheist, with various forms of modern New Age spirituality steadily gaining in popularity. Moreover, their reputation for irreligiosity is somewhat questionable, since it is most often based upon communist (and other more historically deep-rooted) anticlerical notions, while people have little real knowledge of the ideas which they so readily reject. These assertions are based both on quantitative data, provided by census returns and ISSP surveys on religion, and on qualitative data, collected in local ethnographic research in the town of Česka Lipa. The Czech population can be divided into three blocks, religionists, spiritualists, and atheists/unbelievers, none of which, however, can be considered uniform in terms of membership or truly mutually exclusive.
|
|