| Publikační činnost: 2022 |
| BAO - odborné monografie vydané ve VÚPSV, v.v.i. Mezikulturní povědomí a interkulturní komunikační kompetence u dospělé populace Ukrajinců a Rusů žijících na území Hlavního města Prahy [Intercultural Awareness and Intercultural Communication Competence among the Adult Population of Ukrainians and Russians living in Prague]. / Danica SCHEBELLE, Jan KUBÁT, Lucie CVIKLOVÁ, Milan TUČEK - Praha: RILSA, 2022. - 142 stran
- ISBN 978-80-7416-434-7 (print), - ISBN 978-80-7416-435-4 (pdf)
[
SCHEBELLE, Danica
- KUBÁT, Jan
- CVIKLOVÁ, Lucie
- TUČEK, Milan
] Soubory ke ztažení:
Externí odkaz |
| Anotace: |
Cílem výzkumu je zkoumat vybrané aspekty mezikulturního vědomí a interkulturní komuni-kační kompetence u Rusů a Ukrajinců jako podskupiny cizinců z třetích zemí, kteří dlouhodobě pracují nebo žijí v ČR. Jsou mapovány jejich kulturní hodnoty a mezikulturní vědomí, včetně jejich právního povědomí, tj. jejich názorů na právo a jejich konkrétní práva a povinnosti. Tato problematika je operacionalizována na základě dimenzí, obsažených v teoretických přístupech holandských organiČzačních psychologů Geerta Hofstedeho, Fonse Trompenaarese a amerického sociologa Miltona Bennetta, přičemž kvótní výběr vzorku byl omezen na Rusy a Ukrajince, žijící nebo pracující na území kraje Hlavní město Praha. Na základě modelu Geerta Hofstedeho jsou kulturní perspektivy dospělých Rusů a Ukrajinců měřeny z hlediska jejich individualistických a kolektivistických hodnot, sklonů k vyhýbání se nejistotě a názorů na vzdálenost mocenských pozic.
Na základě modelu Fonse Trompenaarse jsou kulturní perspektivy dospělých Rusů a Ukrajinců zkoumány z hlediska jejich sklonů k univerzalismu a partikularismu, tj. míře přesvědčení o obecně platných pravidlech a principech na straně jedné nebo jejich ochotě tolerovat korupci, přestupky a nepotismus na straně druhé. Na základě modelu Miltona Bennetta jsou kulturní perspektivy Rusů a Ukrajinců měřeny z hlediska vývoje jejich interkulturní sensitivity od etnocentrické fáze do etnorelativní, tj. v tomto případě postupnému přejímání českých kulturních perspektiv a hodnot.
|
| |
| Anotace v angličtině: |
The aim of the study is to explore selected aspects of intercultural awareness and intercultural communicative competence of Russians and Ukrainians as the subgroup of foreigners from the third countries who have worked or lived in the CR. The study investigates their cultural values and their intercultural awareness and their legal consciousness, including their opinions of law as well as their specific rights and obligations. These issues are measured against dimensions, contained in theoretical approaches of Dutch organizational psychologists Geert Hofstede, Fons Trompenares and American sociologist Milton Bennett; the sample was drawn only from those Russians and Ukrainians who have worked or lived in the capital Prague.
Hofstede's model has been adopted in order to measure the cultural perspectives of Russians and Ukrainians by means of their inclinations to collectivism and individualism the degree to which they feel uncomfortable with uncertainty and ambiguity and the degree to which they accept and epect that power is distributed unequally. Trompenaars' model has been adopted to measure the cultural perspectives of Russians and Ukrainians by means of their belief whether ideas and practices can be applied everywhere without modification or whether circumstances dictate how ideas and practices should be applied. Bennett's model has been adopted in order to measure the cultural perspectives of Russians and Ukrainians by means of development of their intercultural sensitivity from the ethnocentric phase to the ethnorelative one, i.e. their gradual adoption of Czech cultural perspectives and values.
|
|
Klíčová slova: ČR;
cizinci;
Rusové;
Ukrajinci;
kompetence;
komunikace
Klíčová slova v angličtině: Czech Republic; foreigners; Russians; Ukrainians; competences; communication |
| Klasifikace: T03 - migrace, cizinci
|
| Návaznost: EF682021 Intergenerační rozdíly ohledně mezikulturního povědomí a interkulturní komunikační kompetence u dospělé populace Ukrajinců a Rusů žijících na území hlavního města Prahy
|
| Pracoviště: VUPSVVPS |
Typ: Kniha |
